CASSANDRA

di Christa Wolf (traduzione di Anita Raja) Edizioni e/o “Poiché c’è qualcosa di ognuno dentro di me, non sono mai stata completamente di nessuno”. Cassandra, opera difficile e intensa, regala una chiave di lettura femminista, ma anche altra e intimistica dei quel tentativo, insito nel poema epico, di far avanzare una sottile striscia di futuro dentro l’oscuro presente. … Continua a leggere CASSANDRA

ILIADE, IL POEMA DELLA FORZA

di Simone Weil (traduzione di Gabriella Baldanzi e Viviana Paramithiotti), Farina EditorePrefazione di Mario Trentadue Il saggio di Simone Weil arriva, attraverso un regalo che parte e parla dal cuore, a complemento ed arricchimento del mio percorso di lettura a contorno del poema omerico. La trattazione, breve eppure densissima, è accompagnata da ricche citazioni del … Continua a leggere ILIADE, IL POEMA DELLA FORZA

SULL’ILIADE

di Rachel Bespaloff (traduzione di Simona Mambrini) Adelphi L’Iliade: canto della forza e della bellezza. La bellezza della forza, spinta alla distruzione e condannata all’emulazione e alla reiterazione di sé stessa, il trionfo della caducità e dell’eradicazione violenta contrastato da quel desiderio di eternità che da sempre l’uomo avverte come la realizzazione finale di quella … Continua a leggere SULL’ILIADE